מחווה לאחים טביאני

פסטיבל חיפה גאה להקרין מחווה לסרטיהם של האחים יוצרי הקולנוע ויטוריו ופאולו טביאני, שמזה שישים שנה מסייעים להגדיר ולהעשיר את הקולנוע האיטלקי העכשווי.

המחווה כוללת חמישה מסרטיהם הבולטים: "אלונזנפאן-קדימה המהפכנים", "בוקר טוב בבילוניה", "פאדרה פאדרונה", "לקדוש מיכאל היה תרנגול" ו"הלילה של סן לורנצו".

כבר מעל שישים שנה, על פני עשרים סרטים באורך מלא ושני סרטי טלוויזיה, האחים יוצרי הקולנוע ויטוריו ופאולו טביאני מסייעים להגדיר ולהעשיר את הקולנוע האיטלקי העכשווי.

האחים טביאני שואבים את ההשראה ליצירתם ממגוון של מקורות – הפוליטיקה האיטלקית, ההיסטוריה, הלהט שלהם לספרות, אהבתם לקולנוע, מקורותיהם הטוסקניים והאמונה הגמורה שלהם בכל הנוגע לקסם הטמון בסיפורים. כך הם מעצבים קאנון איטלקי ייחודי של סרטים מגוונים להפליא, אך יחד עם זאת בעלי תו מזוהה משלהם. הם מפגינים שאפתנות ראויה לציון בנושא שבו הם מתעסקים ובאמצעים הקולנועיים שהם מפעילים וממציאים (כולל שילוב אומנותי בין מספר רב של נרטיבים). בין התוצרים שהם מעניקים לנו נכללים סאטירה עכשווית לעילא, דרמה תקופתית אלגורית עוצמתית, סיפורי מלחמה קשים ואדפטציות ספרותיות המלאות בהומור שנון ושובב לספריהם של פירנדלו, טולסטוי, גתה, שייקספיר ועוד.

כבר מראשית הקריירה הקולנועית שלהם האחים טביאני היו מעורבים פוליטית. הם תמיד רואים את יצירתם כאמצעי להעמיד בספק את הממסד (הכנסייה, המדינה, הפשע המאורגן) וגם את הסתירות שברטוריקה האידאולוגית. לעיתים קרובות הם מתרגמים לדרמה אירועים מהחיים האמיתיים (כמובן בהשפעת אהבתם לרוסליני) ומהסביבה הספציפית שלהם, הכפרית על פי רוב – טוסקנה, סיציליה.

מלחמות וקונפליקטים (הן מהחיים האמיתיים והן בדיוניים), באיטליה ובמקומות אחרים, מככבים ביצירה שלהם ומספקים רקע אותנטי ומיידי שבו הם עוגנים את סיפוריהם, הן הפוליטיים והן האחרים.

קטע זה נלקח מתוך מאמר שנכתב בידי אדריאן ווטון, אוצר הרטרוספקטיבה של האחים טביאני במכון הסרטים הבריטי.

את המחווה תלווה תערוכת צילומים (frames) מתוך סרטיהם. התערוכה תוצג בפואייה של אולם רפפורט לאורך ימי הפסטיבל.