סצוקו מוצאת עניין חדש בחיים כאשר היא נרשמת לשיעורי אנגלית יוצאי דופן. כחלק מהקורס היא חובשת פאה בלונדינית, מאמצת זהות אמריקאית בשם 'לוסי' וגם מתאהבת במרצה שלה, ג'ון, למרות שזה כבר לא כלול בתכנית הלימודים. כשג'ון נעלם במפתיע, סצוקו מגייסת את אחותה והשתיים עוקבות אחריו מטוקיו ועד דרום קליפורניה. בעולם החדש והזר הזה של מכוני קעקוע ומוטלים זולים, סצוקו מתקשה להאחז בחלום של לוסי.
"אָה, לוסי!" הוקרן בבכורה במסגרת 'שבוע הביקורת' בפסטיבל קאן השנה. המבקר של וראייטי הכתיר את הסרט כ"פרלין שוקולד עם מילוי של רעל" וסימן את הבמאית הצעירה ככשרון שראוי לעקוב אחריו.