לשקה חי בקהילה אינואיטית של ציידי לווייתנים. הכפר המבודד שוכן בצפון מזרח רוסיה, על מצר ברינג, 85 ק"מ בלבד מגבול ארה"ב, אבל למעשה בעולם אחר. הכל משתנה כשהאינטרנט מגיע לכפר והבחורים מתאספים בבקתה מדי ערב - כשהחשמל עובד - לראות בנות אמריקאיות רוקדות ריקודים אירוטיים. עבור רובם זה כיף לא מזיק, אבל לשקה בן העשרה מתאהב באחת הרקדניות.
סרט הביכורים הבוטח של פיליפ יורייב, שכבר זכה בפרסים רבים ברחבי העולם, הוא סיפור התבגרות ספוג הומור ורגש. הסרט מעוגן במשחק מצוין של ולדימיר אונוחוב בתפקידו הראשון, ומספק לנו הצצה מרתקת לאווירה המיוחדת ולאורח החיים של כפר קטן בקצה העולם.
סרט ביכורים
פרסי הבימוי והשחקן, פסטיבל סוצ'י